Chalon dans la Rue 2025: la ciudad como escenario vivo del cambio

 

Del 17 al 20 de julio de 2025, la ciudad de Chalon-sur-Saône volverá a convertirse en un gran teatro al aire libre con motivo de la 38ª edición del Festival Chalon dans la Rue, una celebración artística, política y festiva que convierte el espacio público en laboratorio de creación, plataforma de reflexión y lugar de encuentro para 200,000 personas.

Este festival, uno de los más importantes de Europa en su género, es organizado por el CNAREP (Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public) de Chalon, y representa un momento clave del año tanto para el público como para artistas, profesionales de la cultura y habitantes de la ciudad.

Un manifiesto artístico para tiempos inciertos

El lema no declarado de esta edición parece ser: "El cambio es inevitable; la creación es la respuesta". En un contexto de crisis climáticas, sociales y políticas, el festival plantea una pregunta crucial: ¿qué somos capaces de inventar?

A través de 140 espectáculos —de los cuales 10 son estrenos absolutos en la selección oficial (IN)—, el festival busca nuevas formas de narrar, de convivir y de ocupar el espacio urbano. La ciudad se transforma en un espacio onírico, subversivo y comunitario, donde las calles, plazas, puentes y edificios se convierten en escenarios y catalizadores de emociones compartidas.

Una mirada en cifras

• 📅 Fechas: del jueves 17 al domingo 20 de julio de 2025

• 👥 Público estimado: 200,000 personas

• 🎭 Compañías participantes: 139

  • 19 en la Selección IN

  • 120 en la Selección OFF

• 🎬 Espectáculos programados: 140

  • 10 estrenos en la Selección IN

  • 19 nuevos montajes en la OFF

• 🎟️ Funciones totales: 704

  • 53 en la Selección IN

  • 651 en la Selección OFF (estimadas)

• 🎤 Proyectos participativos: 4

• 🤝 Profesionales acreditados: 850

• 🙋‍♂️ Voluntarios: 130

• 🏛️ Espacios de encuentro y convivencia:

  • 4 lugares gestionados por colectivos de artistas

  • 1 Cour du Festival para encuentros profesionales y conciertos abiertos

Una programación comprometida

El festival no solo es un escaparate de espectáculos, sino un acto de resistencia cultural y social. Programar formas grandes, compañías numerosas y propuestas participativas es —en palabras del equipo del festival— “una forma de militancia”. A pesar de los recortes y las dificultades presupuestales que enfrentan muchas artes escénicas, Chalon dans la Rue mantiene su apuesta por la diversidad estética y política.

Se trata también de un evento eco-responsable y accesible, con un fuerte compromiso en la lucha contra las violencias sexistas y sexuales (VSS) y en garantizar la inclusión de todos los públicos. La Place des Publics funciona como punto de mediación, escucha y diálogo durante todo el festival.

Creaciones acompañadas por el CNAREP

Ocho de las compañías del IN han sido acompañadas por el CNAREP en coproducción y residencia, lo que reafirma el papel del festival no solo como vitrina, sino como espacio activo de creación y acompañamiento. Estas son:

• Compagnie du Coin – 95% MORTEL

• Entre chien et loup – APRÈS LE LAC

• Collectif Grand Dehors – METAMORTEM : Contre-funérailles

• Compagnie Pernette – Wakan – Un souffle

• Sauf le dimanche – ASSEMBLÉE

• Compagnie Marc Prépus – MAN.E.S

• Le Polymorphe – Scélérates

• Transe Express – A.D.N.

Lista completa – Compañías y obras del IN 2025

Compañía	Espectáculo
Compagnie du Coin	95% MORTEL
Entre chien et loup	APRÈS LE LAC
Collectif Grand Dehors	METAMORTEM : Contre-funérailles
Compagnie Pernette	Wakan – Un souffle
Sauf le dimanche	ASSEMBLÉE
Compagnie Marc Prépus	MAN.E.S
Le Polymorphe	Scélérates
Transe Express	A.D.N.
Accrorap / Kader Attou	Prélude
Ea Eo	Dans ma piscine
Furinkaï & Théâtre de l’Entrouvert	Mizu
Les Harmoniques du Néon	Le Flou sur la langue
In Itinere Collectif	n degrés de liberté
Joan Català	IDIÒFONA
Joan Català	PELAT (programación especial)
KompleX KapharnaüM	CONTACTS
Oxyput	Full Fuel
momggol (Corea del Sur)	Impulse
Les Attracteurs Étranges	Campement